Orte innerhalb von Oberriet

A

Abri 🞖
Abwasserreinigungsareal
Ackermannshütte ("bi Ackermààshötte")
Adler (Kriessern) 🞖
Adler (Oberriet) 🞖
Agersten ("i de Àgeschta"): ahd. agalstra, mhd. agelster (Elster)
Ägeten ("i der Ègete")
Aggler Wuhr": Karte 1812
Alte Kebigstrasse ("a der aalte Käbigstrass")
Alten Au genauer Standort unbekannt;
Au der Familie Alt;
1566: "Jhr Recht in deß Altenauw" [StiASG LA 73, p. 359],
1802: "alten au" [StiASG HKOb, Bd. 1, fol. 58]
Alten Hof genauer Standort unbekannt;
Hof der Familie Alt;
1802: "alten hof" [StiASG HKOb, Bd. 1, fol. 105]
Altenwies genauer Standort unbekannt;
Wiese der Familie Alt;
1802: "alten Wis" [StiASG HKOb, Bd. 2, fol. 15] ("Alteweas")
Alte Post 🞖
Alter Stofel ("im aalte Stoofl"): Staafel, Stoofel, Stoufel, Stafel (= Alpweide)
Alter Teil ("im aalte Toal")
Altfahr ("im Albfààr")
Althau ("der Aalthoou")
Altwis ("im Altiweeäs")
Am Dürrenbach
Am Galgenbach ("am Galgebach")
Ammansebni ("s Ammasebni")
Anger (Kriessern) 🞖 ("im Anger"): ahd. angar (Ackerland, Saatfeld)
Anger (Montlingen) ("im Anger")
Annamaad ("im Annamad")
Appenzeller Wald
Appenzellerlandweg ("am Appazèlerlanndwèg")
Argenzipfel ("im Ààrgezipfl")
Armenanstalt / Feldhof 🞖
Armenhaus ("Armahus")
Arnoldslehn ("im Arnoldsleea", "s Aamatslää"): vom Personennamen 'Arnold'
Aueli ("Im Òòuali")
Auen (Kriessern): ahd. ouwa (Wasser, Strom)
Auen (Oberriet) ("i de Oua")
Auen ("t Oouä", "i de Ouä ")
Auentratt ("im Oouetràt", "im Oouetrat")
Auertäli ("im Ouetèèli")
Äussere Loseren ("i de ussere Lòsere")

B

Bachmaad ("im Bachmaad"): mhd. mat (das Mähen, die Heuernte)
Badi / Schwimmbad 🞖
Bad Kobelwies 🞖
Baggersee (Standplatzareal)
Baggersee (Naturbad) 🞖
Baier ("im Pèier"): vermutlich von den Landvögten Ulrich und Konrad Payer / Bayer
Bahnhof 🞖
Balanken ("i de Balangcke"): Weg (aus Balken oder Rundhölzern) im Sumpf

Gertrud, Leo und Reinhard Schneider pflügen im Zuge der Anbauschlacht mit Muskelkraft (Balanken 1942). Quelle: Museum Oberriet, B 11.50/Inv.-Nr. 07.220
BalankenWuhr: Karte 1812
Bannriet (Turm)
Becklisbrüggli
Beim Brunnen
Beim Hirschen
Benjaminsquelle 🞖
Benzen ("i de Bèèänze"): erstmals erwähnt 1514; entweder von 'Benz' oder von ahd. binuz / mhd. binz (= Binse, Schilfgras)
Benzenwinkel ("im Bèèenzwìngkl"): vom Familiennamen 'Benz'
Benzrüti (ir Bendsrüti): Quartier (von 'Benz' oder 'Bernhard')
Benzrütizapfen ("im Bèèndsrütizapfe")
Bernangerhof
Berneggerriet
Berneggerriet ("im Bäernägerriied")
Besmer
Betten ("ir Betta")
Bettlerküche / Bettelküche ("Bätlerkuchi / Bättelkuchi")
Bibleten ("Biblete")
Bifig ("Bifig"): von 'Bÿfang'
Bilderfeld / Billermeder ("im Billderfèeld")
Bildstein Felsen
Bildstock ("Billstock")
Bildstöckli 🞖
Binder ("de Beannder", "uff em Beannder"): vom altrheintalischen Familiennamen 'Binder' (Binden der der Maiskolben)
Bitzi ("i der Bitzi obe"): ahd. bizûni (= Einzäunung), eingehegter Ort
Blatten (Landweg) ("bi de Blatte")
Blatten (Quartierteil) ("i de Blatte")
Blatten (Schloss, Burgruine) 🞖
Blattenberg
Blattenfels
Blattengraben ("Blattagraba")
Blattenhof
Blattenwald
Blattenwuhr" (Montlingen!): Karte 1812
Bodenhalde ("i de Bodehaalde")
Bodenhaldenebni ("Bodehaldeebni")
Bodenhaldengstell ("Bodehaldegstell")
Bogen ("Boga")
Bogenweidli ("Bogewöedle")
Bogenzapfen ("Bogezapfe")
Bommer ("Bommer")
Bontenfeld ("Pontefäld"): vom Familiennamen 'Bont'
Brand ("Brand")
Brand
Brestenegg ("i de Prèstänegg"): Reben um 1802
Brüel ("de Brüüel"): mhd. brüel, brügel, brühel, briegel, brüehel (= bewässerte, buschige Wiese)
Brüelhof
Brunnacker
Brunnen ("Brunne")
Brünneli
Buck ("im Buck")
Buechbüchel
Buechwald
Burg 🞖 ("Borg")
Bützlin genauer Standort unbekannt;
vermutlich ist ein moorartiges Stückchen Land oder ein kleiner Teich gemeint;
1447 erwähnt als "ab dem Bützlin hinderm Low" [Urkundenbuch St. Gallen, Bd. 6, p. 198]; bei "Low" könnte es sich um den Loo handeln, denn in [Wartmann Bd. 6, S. 197, Ed. - bearbeitet aus dem Urkundenbuch] steht für 1447 die Passage "ab dem mad hinder dem Low" und dort wird der Ort dem Loo zugeordnet
Böschenmaad im Pöschemaad
Bösmaad ("Bösmad")
Büchel
Büelhalden ("i de Büüelhaalde"): ahd. buhil (= Hügel, Berg)

C

Chänzeli ("Käänzeli")
Chappeli (St. Anna Kapelle) ("Kappali")
Chemibüchel ("Kämmibüchel")
Chessiloch 🞖
Chienberg (Montlinger)
Chienberg (Oberrieter)
Cholhütte ("Cholhötta")
Cholhütte ("Kolhütte")
Chrömerlihuus / Haus Kluser 🞖
Chrüz
Chrüzbüchel
Chrüzdämm ("Krüüzdämme")
Churzstück 🞖

D

[altes] Damm-Wuhr: Karte 1812
[neues] Damm-Wuhr" (Montlingen): Karte 1812
[kleines] Dämmle-Wuhr: Karte 1812 (das grosse Damm-Wuhr befand sich auf der Meininger-Seite des Rheins)
Diepoldsauerkurzstuck ("Tippeldsouerkorzstuck")
Diepoldsauerrank ("Tipeldsouerank")
Diepoldsauer Schwamm
Diepoldsauer Schwamm ("Tipeltsouerschwamm")
Diepoldsauerschwammtobel ("Tipeldsouerschwammtobel")
Dorf ("im Dòrf")
Dorfschaft ("i de Dòrfschaft")
Drei Gassen ("Drei Gasse")
("Dreieichen")
Dreieichen ("Drei Oache")
Dürrenbach: ahd. durri (= dürr, trocken); Bach der oft einen geringrn Wasserstand aufweist

E

Eden ("de Eede")
Egeten ("Ä Get")
Egg ("uff der Egg")
Eich
Eichau "O Chou": Eichenwald am Wasser
Eichberger ("Operger")
Eiche ("i der Ooächi us")
Eichenwies (Quartierteil)
Eichenwiserfeld ("O Chiweeserfäld ")
Eichenwiserrank ("Oechiweserank")
Eichenwiser Schwamm ("Oechiweserschwamm")
Eichenwiserschwammtobel ("Oechiweserschwammtobel")
Eichenwieser Wuhrung "in der Balanken": Karte 1812
Eichwuhr": Karte 1812
Eichhof
Eintracht 🞖
Eisenriet (Naturschutzgebiet) 🞖
Elektrizitätswerk Montlingen
Emmaskebig ("Ämmeskäbig")
Engenweg ("Eng Wäg")
Engtobel ("im Èngtobl")
Engtobelbächli "Ängtobelbächli"
Eugster ("im Öügster"): vom appenzellischen Familiennamen 'Eugster'

F

[neues] Fachthäusel Wuhr": Karte 1812
Fähneren / Fäneren ("Feennere"): ahd. farn, mhd. varm (= Farnkraut)
Fandersten ("Faanderst")
Fäneren 🞖
Feeri ("i de Feeri")
Feffet i der Ffèäffet
Feffet "i der Pfèäffet"
Feiltragerei Keel-Fleisch 🞖
Felbenbach
Felbenmaadbüchel ("Im Fèälbemaadbüchl")
Feld ("im Fèäld")
Feldhof ("bim Fèäldhòòf")
Feldhof (Armenanstalt) 🞖
Feldhof (Naturschutzgebiet) 🞖
Feldmoos ("Fällmes")
Felsenhügel 🞖
Fischbächli
Fohlenhof ("bim Folehòòf")
Forrenbüchel ("Forabüchel")
Forstseeli (Gewässer) 🞖 ("Fòòschtseeli")
Fotzenbrunnen ("Fotz Brunn")
Franziskusheim 🞖
Freienbacherbach: alternativer Name für das Gewässer 'Freienbach' - z.B. erwähnt auf der Siegfriedkarte 1883;
der Freienbach war der Namensgeber für den Weiler Freienbach, und dieser war dann später wieder der Namensgeber für den Freienbacherbach.
Fridei-Wuhr: Karte 1812 (vermutlich vor der ehemaligen St.-Fridolin-Kapelle)
Frohsinn 🞖
Fronhof
Fuchsau
Fuchslöcher 🞖 "i de Fugslöcher"
Fuchsplatz ("Fuxblatz")

G

Gäbeli
Galgenbach
Gallisau genauer Standort unbekannt;
1702: "Gallisau" [St.gallische Gemeindearchive, Kr, p. 271]
Gansrüti
Gässeli (Landweg) ("Gässli")
Gassermaad ("Gassermad"): vom Familiennamen 'Gasser'
Gatter, Scheggenrechtgatter (Landweg)
[unteres] Gätterlewuhr": Karte 1812
Gegensatz ("Gegesatz")
Geren, Gern ("Gen")
Geroldsgraben genauer Standort unbekannt;
1486: "uss dem Braiten Rys in Geroltzgraben" [SSRQ SG III/3, S. 223, Nr. 64, Ed.],
1534 [1502]: "vß dem Braitten Rÿß jn Geroltt Graben", "vß Geroltz Graben jn den obern Hagendorn" [StiASG Urk. AA4 Nr. 61, [6], SchiSp.] - siehe evtl. → Hagen
Giesen genauer Standort unbekannt;
kleiner Wasserfluss / kleine Au;
1802 erwähnt als "auf dem giesen" [StiASG HKOb, Bd. 1, fol. 1]
Gmeind ("i de Gmòòänd ùss"): ahd. gimeinida, mhd. gemeine, gemeinde (= Anteil, Gemeinschaft)
Gocht ("uff de Gòòchd"): schwzdt. Gācht (= steiles Gelände, am Hang)
Golderen ("i de Goldere")
Grafenmaad ("Grafenmad")
Grosse Fabrik 🞖
Grosser Holder ("der Grooasholder")
Grosser Teil ("im Groassetoal")
Grubach ("im Grübech [2], is Grübach"): ahd. gruoba, mhd. gruobe (= Grube, Steinbruch)
Grubacherres ("Grubacherreas")
Gruebacker ("Grubacker")
Gruppen ("de Gruppä") (= rundliche Bodenerhebung, Kuppe)
Grün ("Gröe")
Guet ("im Guuäd")
Güetli ("Güatle")
Güetli ("Güatli")
Güetli ("im Güatle")
Gülsrüti ("Golsrüti") schwzdt. Gol / Göl (= mutwilliger, übermütiger, närrischer Mensch)

H

Hagen
Hälbett ("Häälbett")
Halde ("Hald")
Hard ("im Haard"): ahd. hart (= Weidetrift, Waldweide, waldiger Höhenzug)
Harderwald
Härdli
Hasenbrunnen ("Hasenbrunne")
Hau ("im Hoou")
Haueten ("i de Houte")
Haus Kluser 🞖
Haus Langenegger 🞖
Haus zur Krone 🞖
Hecht 🞖
Heimstuden ("Heimstud")
Herz-Jesu (Kapelle) 🞖
Heuweiden ("Hööwoade")
Hilpert 🞖 ("im Hilperd", "im Hillbed"): ahd. hiltia (= Kampf); und ahd. bëraht, brëht (= hell, glänzend)
Hilpert (Naturschutzgebiet) 🞖
Hinterburg ("i de Heannderbörg"): vermutlich eine Referenz auf die prähistorische Fliehburg auf dem Montlingerberg
Hinterdorf ("im Hännderdorf, ", "im Hennderdorf")
Hinterdörfli ("im Hèennderdörfli"); südwestlicher Dorfteil von Kobelwald
Hirschen 🞖
Hirschensprung 🞖
Hylpert 🞖
Hinterer Wasserfall ("de heander Wasserfall")
Hinteres Unterfeld ("s heander Underfäld")
Hintermaad ("im Heänndermaad")
Hinternord ("im Heännder Noord")
Hinterries ("im Hennderreeäs"): schwzdt. Riis (= aus Baumstämmen gefertigter Holzkanal, durch den man das Holz zu Tal gleiten lässt)
Hintertobel ("Hendertobel")
Hinterwasen ("im Heennderwase"): ahd. waso (= Rasen(stück), Scholle, (feuchte) Erde, Sumpf)
Hirschberg ("Heschperig")
Hochbrugg ("Hochbrogg")
Hofwäldli
Hoher Nordstein ("im hohe Noeste", "im hohe Noester")
Hohlenstein ("im Holestoa")
Holderen ("Holder")
Höll ("i de Höll")
Holzacker
Holzpuren ("im Holzpur")
Holzpurenkebig ("Holzpur Kebig"): Kebig (= Kienberg)
Holzrhoder Kienberg
Holzroder Strüssler Holzpur Strüüssler
Hueberberg ("de Huueberbèrg")

I

Ilgenhus
Im Felbenmad: ahd. fëlwa, felwâri, mhd. vëlwe (= Weide, Weidenbaum)
Im Gässeli
Im Guet
Imenhüsli im Hüüsli
Im hohen Feld ("Hochefäld")
Imsten ("im Immsta")
In den Reben ("i de Räb")
Innere Loseren ("i de innere Losere")
Isenriet ("im Iseriied")
Isenriet ("im Obrieter"): noch heute ist die rostrote Farbe des Grundwassers auffallend (Eisenoxydhydrat)
Iszapfen ("im Iiszapf")

J

Jansen & Co. AG 🞖
Johannskebig ("I Johannskèbig"); Kebig (= Kienberg); mit Johann ist 'Johann Gächter' gemeint
Joklisstädeli 🞖
Joler / Johler
Josefskirche 🞖
Juggen / Jukken: 1336 erwähnt (siehe Chartularium Sangallense p. 237); Siedlung, vermutlich kurz zuvor vom Rhein 'gewüstet' (gemäss [TH1973], p. 189, bereits zwischen 901 und 1250 erwähnt)

K

Kaffeehalle und Handlung A. Stroppa-Beglinger 🞖
Kalberweid 🞖
Kamor 🞖
Kanal (Gewässer)
Kanzel ("Kanzle")
Kanzel-Wuhr: Karte 1812
Kapf 🞖
Kapf ("Chapf")
Kapf (Naturschutzgebiet) 🞖
Katzenloch ("Katzeloch")
Kebighalde ("Käbighalde"); Kebig (= Kienberg)
Kellen 🞖; vermutliche frühe Erwähnung 'Kelnhof' in Regesten zur Geschichte der Bischöfe von Konstanz, Vol 2, 1905 (p 295, Nr. 5474 vom 14. Mai 1359).
Kesselmaad / Chesselmaad
Kessiloch ("bim Kessiloch"); Geländeeinschnitt mit Waldung, der vom Kobelwiserbach durchflossen wird
Kessler, Chessler
Kienberg (Restaurant) 🞖
Kirchdorf ("im Kirchdòrf")
Kleiner Holder ("Kliiholder")
Klosmer ("Chlousmeres"): schwzdt. Klosneri, Chlosmere (= Klosterfrau); Waldung, welche den Klosterfrauen von Altstätten gehörte
Klostermaad
Klüsligass
Kobel Aelpli Wiesen
Kobelstein genauer Standort unbekannt;
von roman. cubulum (= Höhle, Fels, Lagerstätte für Vieh);
1388: "an den Kobelstain" [Urkundenbuch der Abtei St. Gallen, Bd. 4, p. 361]
1642: "auff dem kobellstein" [SpitASG B 8, Br. 29]
Kobelwald ("im Koblwaald"): von roman. cubulum (= Höhle, Fels, Lagerstätte für Vieh)
Kobelwies ("im Kobelwis"): von roman. cubulum (= Höhle, Fels, Lagerstätte für Vieh)
Köchliskrüz
Kolbenstein (Naturschutzgebiet) 🞖
Kollholz genauer Standort unbekannt;
Köhlerholz;
1719: "im kollholtz oder kollwaldt gelegen" [StiASG LA 225, fol 101v]
Kordsmaad ("Korpsmaad", "Korzmaad"); vermutlich von 'Konrads Maad'
Krans ("Kraans")
Krenz ("im Chrèènz")
Kreuz (Montlingen) 🞖
Kreuz (Oberriet) 🞖
Kreuzkapelle 🞖
Kreuzweg ("Krütswäg")
Kriessener Schwamm ("Kriessnerschwamm")
Kriessern ("Krììessare")
Kriessnerkurzstuck ("Kriessner Korzstuck")
Kripp W[uhr]; auf der Eschmann-Karte; Kripp ist ein Synonym zu 'Damm'
Kristallhöhle ("i de Kristallhööli")
Krone (Montlingen) 🞖
Krone (Oberriet) 🞖
Krummensee (Hof)
Krummensee (ehemaliger Binnensee)
Krummenseeaach (Gewässer) ("Krummeseäaach")
Kurzstuck ("im Khortstuck")
Küsligass

L

Lachen (Montlingen) ("Lache")
Lachen (Kriessern) ("Lache"): ahd. lahha, mhd. lache (= Erdvertiefung, in der sich Wasser ansammelt)
Lachendorf ("im Làchedòrff")
Langenacker
Langenacker
Langen Dammwuhr": Karte 1812
Langstuck ("im Langstuck")
Lehen
Lehen ("Leh")
Lehen (Montlingen) ("Lehe")
Lehmen ("Leem", "Loam")
Lettendamm W[uhr]; auf der Eschmann-Karte
Letten-Damm-Wuhr: Karte 1812
Letzau ("i der Lèätzoou"): entweder von 'Letzi' (Ort mit einem Damm gegen Hochwasser) oder 'lätze / falsche Au' i.S. von ertraglose, oft überschwemmte Au)
Lindenmad
Lindenmad ("im Leänndemad")
Litten (Freienbach) ("Litt")
Litten (Montlingen) ("i der Litte")
Loch
Loch ("im Lòch")
Löchli
Lochquell ("Lochkwell")
Loo ("im Looä"): ahd. lôh (= niederes Holz, Gebüsch)
Loogarten
Loogarten ("im Loegaarte")
Löli ("im Lööli")
Lööli ("im Lööali")
Loseren ("i de Losere")
Loserenkanal (Gewässer)
Loserwuhr": Karte 1812
Löwen 🞖

M

Mädli
Maientratt ("Mäietratt")
Mandleren ("Mandlere"): vom Familiennamen 'Mann' (erwähnt seit 1303)
March ("Maarch")
Mariae Heimsuchung (Kapelle) 🞖
Maria Geburt (Kirche) 🞖
Marxen Mad genauer Standort unbekannt;
Wiese des Marx / Markus;
1802 erwähnt als "Marxen Mad" [StiASG HKOb, Bd. 1, fol. 52]
Märxi ("uf de Määrxi"): von 'Marx' / 'Markus'
Melchenfeld
Merzenäcker / Mätzenacker ("Mätzenacker")
Mesmeren ("uf dr Mesmere"): gehört zum Thaler Bürgergeschlecht 'Meßmer'
Mettlen ("Mettle")
Miesbüchel ("Misbüchel")
Milchbüchel
Mittelstein ("de Mittlstoe", "de Mittlästä", "de Mittelstoe")
Montlingerberg ("de Muntlegerbèèrg")
Montlinger Kienberg
Montlinger Schwamm 🞖
Moos ("is Mòòs", "im Mòòes"): ahd. mos (= Moos, Sumpf, Moor)
Mooserteil ("Mosertoal")
Moosfeld ("Mooesfäeld")
Möösli ("im Mööesli")
Moosmaad ("s Moesmaad", "s Mosmed")
Möser
Mühleweiher 🞖
Müli ("bi de Müli"): bei der unteren Mühle

Q

R

Räbrüti ("Rääbrüti")
Rain ("guot zem Raine"): abgegangene Siedlung zwischen Montlingen und Blatten gelegen ("possessiones sitas inter Mvntigel et Blattvn") - genauer Standort unbekannt
Rathaus 🞖
Räuchli
Rehag ("im Rechhi", "im Rechig"): ahd. rêh, mhd. rêch (= Reh, Rehbock)
Rheindorf ("im Riidòrff")
Rifiere("in der rifiere"): Gebiet ob Widnau und unter Montlingen, zwischen dem Rhein und dem Berg zu Altstätten (erwähnt 1425) [JH1878, p. 26]
Riesbrugg ("Reesbrugg")
Riesbüchel ("Reesbüchel")
Riet ("im Riied"): ahd. hriot, mhd. riet (= Riet, Ried, Schilfrohr, Sumpf-, Riedgras oder damit bewachsener Grund)
Riethag ("Riedhaag")
Rietli 🞖
Rinnender Graben genauer Standort unbekannt;
1492: "mansmad ... stost an rinnenden graben" [AtiASG LA 80a, fol. 262v],
1501: "jnn den rinniten graben" [StiASG AA 4, Nr. 32],
1504: "an runnenden graben" [StiASG LA 85, fol, 70v]
Roberten Pünt ("Robert Pünt")
Röchli ("im Röechle")
Rohn ("im Roo"): ahd. rein (= begrenzende Bodenerhöhung, unbebauter, schmaler Streifen Land als Grenze zwischen zwei Äckern)
Rössli / Rössle 🞖
Rötelbach: ahd. rôtil (= von roter Farbe)
Roten Gländer ("im roete Gländer unn")
Rothus 🞖
Rüdiskobel / Rüediskobel
Ruessegg
Ruschtobel ("im Ruuschtobel", "im Ruuschtobl"): mhd. tobel (= wildes, enges, unwegsames, meist von einem Bach durchflossenes (bewaldetes) Tal mit steilen Hängen)
Rüteli
Rüti (Montlingen) ("i de Rüti")
Rüti (Oberriet) ("i de Rüti")
Rüti (Stein-Freienbach)
Rütistuden ("Rüttistud")

S

Salchet / Sarchet ("im Sarched")
Sämtis 🞖
Sandbach ("de Sammpach")
Sandbüchel de Sampüchel
Sandgrueb ("i de Sanggrueb")
Sandgrueb ("i de Sanggruuab")
Satz
Schachen ("de Schache"): ahd. scahho (= Bergvorsprung, Vorgebirge, Landzunge)
Schachen ("im Schache")
Schachenfeld ("im Schachefèäld")
Schäfle / Schäfli (früher: zum Kranz) 🞖
Schäfli (Montlingen) 🞖
Schäfli (Moos) 🞖
Scheggenrecht ("Recht Schägg"): Wald in welchem die Familie Schegg ihr Holzrecht hat
Scheidgraben ("im Schodgrabe"): heute 'Seegraben' (Grenze zwischen Oberriet und Altstätten)
Schibenstock ("im Schiibestock")
Schiessstand 50/25m (Montlingen)
Schiessstand 300/50m (Oberriet)
Schilfplatz ("de Schilfblatz")
Schillerswinkel ("im Schillerswinkel")
Schindelspalt ("im Schäendlespaalt")
Schlatt: oberdeutsch für 'Schilf', 'Sumpfgras'
Schlössli Hard 🞖
Schlucht
Schmalsulen genauer Standort unbekannt;
1563: "vff schmalsulen" [StiASG AA 4, Nr. 18]
Schneggenbüchel ("de Schnäggebüchel")
Schneggengarten ("im Schnäggegarte")
Schöbenweid ("i de Schöbwod")
Schobinger Bergle: 1492 erscheint erstmals ein Weinbergname 'schabinger berg' (er steht sicher in einem Zusammenhang mit 'Schawingen' und scheint diesen Namen sogar zu ersetzen); im 19. Jh. verschwindet auch 'Schobingerberg' (vermutlich ersetzt durch → 'Hueberberg')
Schollenloch ("im Schollloch ")
Schörgisknorren ("im Schörgisknoore"): schwtdt. Schürgi (= träger Mensch), siehe Joseph Lüchinger
Schörisau ("im Schörisou")
Schörisfeld ("im Schörisfäld"): vermutlich vom altrheintalischen Familiennamen 'Schöri' (in Oberriet belegt seit 1419)
Schortenloch ("im Schorteloch")
Schribers Hostett / Schribers Hofstatt ("i Schriiberehòschted")
Schrinersloch ("i Schrinnersloch")
Schubel ("im Schubel")
Schulhaus (Freienbach) 🞖
Schulhaus (Hub-Hard, alt) 🞖
Schulhaus (Hub-Hard, neu) 🞖
Schulhaus (Kobelwald, alt) 🞖
Schulhaus (Kobelwald, neu) 🞖
Semelenberg: mhd. sinwël (= rund, kugelrund, walzenförmig rund, in eine runde Spitze zulaufend)
Semelenberg ("uf Semmelebèèrg")
Schwamm ("im Schwamm")
Schwammbach ("de Schwammbach")
Schwammtobel / Holzpurenschwammtobel ("Schwammtobl")
Schwarzenbächli (Gewässer) ("Schwarzbächli")
Schwarzenbächli
Schwarzengraben ("im Schwarzegrabe")
Schwelli ("i de Schwelli")
Schwimmbad 🞖
Schwinsbach ("im Schwibach")
Schwobenweid ("i de Schwoobwod")
Semelenberg 🞖: ahd 'sinwel' / 'sinwellin' / 'sinawellin' (= rund)
Seppenweid ("i de Seppwod")
Sonne (Kriessern) 🞖
Sonne (Oberriet) 🞖
Sonnensee (Campingplatz)
Spilwis ("im Schpìllweeas")
Spitziger Hagen ("im spitzige Hage")
Spitzmäder (Naturschutzgebiet) 🞖
Stampf ("im Stààmpf")
St. Anna (Kapelle) 🞖
Station
Stationenweg 🞖
Stegmaad ("im Stägemad")
Steig ("i de Stoeg")
Steigli ("im Stögli")
Steigmatt
Stein ("de Stooä")
Steinach / Steinacht ("im Stonachd")
Steinacht ("im Stonachd")
Steinbrugg
Steinler ("de Stöeler")
Sternen (Kriessern) 🞖
Sternen (Oberriet) 🞖
St. Fridolin (Kapelle) 🞖
St. Gallus (Kapelle) 🞖
Stich ("im Stech")
Stieg 🞖: ahd. stîg, mhd. stîc (= Steig, Pfad)
Stiglitta 🞖
Stigmühle 🞖
St. Johannes (Kirche) 🞖
St. Margaritha (katholische Kirche) 🞖
Storchenhof
Streueplatz ("de Ströüeblatz"): Weideland
Strüssler
Strüsslerbach (Gewässer)
St. Sebastian (Kirche) 🞖
Stickereifabrick Lüthi und Wiederkehr 🞖
St. Josefskirche 🞖
Studen ("i de Stud")
Studen ("i de Stude")
Studenheu ("i de Studeheu")
Studmaad ("im Stummet")
Studmaadegg
Stumpf
Stundenstein ("im Stundestoe")
Städelimad ("im Städelimaad")
Städelimad
Stöcken ("in Stöcka")
Stöfeli ("im Stöfli")
Stümplimaad ("im Stümplimaad")
Sugarten ("im Sugaarte")
Sulen ("uf Suule")
Sulnen genauer Standort unbekannt;
eigentlich 'Salzwasser', in der Schweiz auch nur 'Wasserlache', 'Pfütze';
1303: "in loco appellato ue de Sûln, dictas specialiter der grabe ze de Suln" [Zeitschrift für die Geschichte des Oberrheins Bd. 10, p. 240],
1566: "anderthalb Maad in der sulnen" [StiASG LA 73, p. 304]
Sulmaad genauer Standort unbekannt;
Wiese mit Wasserlachen;
1447: "um das Sulmad" [Urkundenbuch der Abtei St. Gallen Bd. 6, p. 198],
1492: "mad genant am sulmad" [StiASG LA 80a, fol. 323v]
Sulfi ("im Sulfi"): schwzdt. Sulfi (= unreinlicher, nachlässiger Mensch); auch als Beiname im Rheintal
Sünnacker-Wuhr: Karte 1812
Sust 🞖
Suwerd genauer Standort unbekannt;
von ahd. warid / werid (= Insel oder Halbinsel, erhöhtes wasserfreies Land zwischen Sümpfen) für Schweine;
1566: "sin theil im suwerd" [StiASG LA 73, p. 305]

T

Täggeler ("im Täggeler"): schwzdt. Tegel (= Ton, Lehmerde)
Tänneli ("im Tènnäli")
Tanzplatz ("uf em Taanzblatz"): beim Tanzplatz in Sennwald handelt es sich um einen sagenhaften Hexentanzplatz.
Hier handelt es sich, gemäss Angabe des Försters J. Stieger, jedoch um einen Scherz des Bezirksförsters Rietmann (Altstätten, anfangs 20. Jh.). Dieser soll bei der Erweiterung der Waldstrasse in der Gemeinde Oberriet gesagt haben: «So, jetzt habt ihr euren Tanzplatz». Der Ausspruch habe sich später zu einer regionalen Redewendung entwickelt. Beim Tanzplatz befindet sich der Parkplatz zur Kristallhöhle.
Taube 🞖
Tili ("i de Tili")
Tobel ("im Tobl")
Tolen ("Tol", "i de Dolla")
Traverse
Trittgass / Rietgass ("Trieggass", "i de Dreätgass")
Tüflöchli ("im Tüüflöächli")
Tuggsteintobelbach ("de Tuggstoetobelbach")
Tuggsteintobelquell ("bi de Tuggstoentobelquell")

U

Uff der Wacht / Blatten ("Uf de Blatte")
Unter Kobelwis ("im Ùnnderkoblweeas")
Unterdorf (Kriessern) ("im Ùnnderdòrf ")
Unterdorf (Oberriet) ("im Ùnnderdòrf ")
Untere Benzrüti ("i de òndare Bèèndsrüti")
Untere Büelhalde ("i de unde Büelhalda")
Untere Furt (Gewässer) ("im onndäre Fort")
Unterer Dreier ("im unndere Dreier")
Unterer Kapf ("im undere Kapf")
Unterer Liegplatz ("im undere Ligblatz")
Unterfurt
Untergärtli
Unterkobel
Unterkobel (Deponie) ("im Underkobel")
Unterkobelwies / Unterer Kobelwis ("im Òndere Koblwiis")
Usseres Rietle ("im ussere Rietle")
Usserfeld ("im ussere Fäld")
Usserwald
Ussicht ("i der Ùussichd")

V

Viehgatter ("im Viehgatter")
Vorderdorf ("im Vòrderdòrf")
Vorderdörfli ("im Vòrderdörfli")
Vorderer Wasserfall ("de vorder Wasserfall")
Vorderes Unterfeld ("S voder Underfäld")
Vordernord
Vögteren ("uf de Vögtere"): Wiesland, welches dem äbtischen Vogt auf Blatten zugute kam

W

Wachhütte ("i de Wachth?tta")
Wacht 🞖
Wagenlugen Wuhr": Karte 1812
Wagenschopf ("bim Wageschopf")
Wagnergasse ("i de Wagnergass"): vom Beruf 'Wagner'
Waldhof
Walser ("im Walser"): vom Familiennamen 'Walser'
Walsergass
Was[s]er Mad genauer Standort unbekannt;
überflutete Wiese;
1802 erwähnt als "Waser Mad" [StiASG HKOb, Bd. 2, fol. 59]
Wassergass ("i de Wassergass")
Wasserkraftwerk Blatten
Wasserkraftwerk Montlingen
Watt 🞖
Wattchöpf ("Wattchöpf", "Wakchöpf")
Wattebni ("uf de Wattebni")
Wattenau ("i de Wattenou"): von ahd. waten (= im Wasser schreiten)
Wattwald ("Wattwalld ")
Wegscheidi / Wegscheide ("i de Wäägschoedi")
Weid ("i de Waad")
Weid ("i de Wod")
Weidenkopf": Karte 1812
Weier 🞖
Werben Kopf": Karte 1812
Wichenstein (Burgruine) 🞖
Widenmaad ("im Widemaad")
Wildenweg ("am Wildewèèäg")
Wingert ("Winged", "Wingerd ")
Wisen
Wisen ("i de Weäse")
Wisenacker ("im Wesenacker")
Wogalp 🞖
Wogweg ("im Wogwääg")
Wogwegrank ("de Wogwäägrank")
Wolfgangskapelle 🞖
Wuhrgränze / Wuhrgrenze Oberriet: Karte 1812
[grosser neuer] Wuhrkopf": Karte 1812
Wuhrung "in der Balanken": Karte 1812
Wurzwallen ("i de Worzwale")

X

Y

Z

Zapfen ("de Zapfe")
Zapfenbach (Gewässer) ("de Zapfebach")
[altes] Zapfenwuhr": Karte 1812
Ziegelhütte
Zil ("im Ziil")
Zoll ("bim Zoll")
zum Kranz (heute: Schäfle / Schäfli) 🞖
Zünner / Zünder / Zünler ("im Zünder")
zur Krone 🞖

Ortsteile von Oberriet

Index

A

B

C

D

E

F

G

H

I

J

K

L

M

N

O

P

Q

R

S

T

U

V

W

X

Y

Z